Here's what's making news today in tech — picked from the 10 sources I trust, translated for normal humans.
-
Chinese Hackers Exploit Chrome-Windows Zero-Day Chain to Deploy CLEANGULP Malware
Chinese hackers used hidden flaws in Google Chrome and Microsoft Windows to sneak malware onto computers through fake websites, with attacks spotted in early September 2026. The malware, called CLEANGULP, could give attackers control of a victim's computer without the victim knowing. For Portage County: Make sure Google Chrome updates itself automatically, and be cautious about clicking links to websites you don't recognize, especially ones that ask you to download anything.
-
ShinyHunters Claims FBI Breach, Says It Stole Data on Agents and Job Applicants
A hacking group called ShinyHunters claims it broke into FBI systems and stole personal data on current and former FBI agents and people who applied for jobs there. The group posted its claim publicly, though the FBI has not confirmed the breach. For Portage County: If you or a family member ever applied to work for the FBI, watch your email and credit report closely for any signs that your personal information is being misused.
-
F5 Patches Critical BIG-IP APM Zero-Day Exploited for Unauthenticated RCE on OAuth Servers
A serious security flaw in a piece of network software called F5 BIG-IP is being actively exploited by attackers, allowing them to take control of affected systems without needing a password. F5 released an emergency fix on September 22, 2026. For Portage County: This affects business and government networks, not home equipment, but it's a good reminder to ask your doctor's office or bank whether their systems are patched and up to date.
-
RatHat Malware Can Hijack Your Android by Disguising Itself as a Legitimate App
A new piece of Android malware called RatHat disguises itself as a familiar app, such as Google Chrome, to trick people into installing it, then takes control of the phone. Once installed, it can read your messages, access your accounts, and spy on what you do. For Portage County: Only install apps from the Google Play Store, and if your phone asks you to install something from a website or a text message link, say no.
-
Apple just made premium headphones that work better with Android than AirPods do
Apple released new over-ear headphones priced at $350 that include strong noise canceling, easy switching between devices, and replaceable parts, and they work well with Android phones, not just iPhones. The replaceable parts mean the headphones could last longer than most wireless headphones on the market. For Portage County: If you've been frustrated that good Apple headphones don't work well with your Android phone, these are worth a look the next time you're in a store to try them.
-
Nest Doorbell has been triggering Gemini’s American accent, no matter what language you speak; fix coming
A bug in Google's software is causing Nest Doorbell announcements to play in an American English accent, even for users who have set a different language or regional accent in their Google Home settings. Google says a fix is on the way. For Portage County: If your Nest Doorbell suddenly sounds different or speaks in an unexpected accent, this is a known bug and not a sign something is wrong with your device or account.
This digest is auto-generated daily at 6 AM ET from leading tech news sources.
Notice something off? Reply or text Bill at (330) 200-8042.
— Bill's Home Tech, Atwater, OH